该成语出自清代文康所著《儿女英雄传》第四十回,原句为"早花飞蝶舞一般过去",通过"花瓣飘落、蝴蝶起舞"的意象,比喻年轻女子行走时姿态柔美轻盈。其核心语义包含字面景象描绘与比喻义两种层次,既展现春日生机盎然的自然图景,又借喻女性仪态之美。作为联合式成语,"花飞"与"蝶舞"构成并列结构,在文学作品中常用于刻画人物动态美感。
该成语出自清代文康所著《儿女英雄传》第四十回,原句为"早花飞蝶舞一般过去",通过"花瓣飘落、蝴蝶起舞"的意象,比喻年轻女子行走时姿态柔美轻盈。其核心语义包含字面景象描绘与比喻义两种层次,既展现春日生机盎然的自然图景,又借喻女性仪态之美。作为联合式成语,"花飞"与"蝶舞"构成并列结构,在文学作品中常用于刻画人物动态美感。