您好，我觉得你这句话无法直译。passerby是路过的过路人 passing traveller是经过此地的旅行家 “我只是个过客”的意思，可作此解：我只是暂且逗留而已。所以翻译可以用“I am just visiting.”因为visit之后，就离开了。我认为也可以这麽说“I am just a trespasser”。trespasser是非法侵入他人的土地的...
你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。What you are you do not see, what you see is your shadow.瀑布歌唱道："我得到自由时便有了歌声了。"The waterfall sing, "I find my song, when I find my freedom."你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。You...
