"碎裂"（suì liè）是描述物体破碎状态的汉语动词，其核心语义由"碎"（完整物破成零片）与"裂"（破开分离）两个语素共同构成。该词在典籍中早有应用，《后汉书·酷吏传序》记载"碎裂头脑而不顾"，三国时期《三国演义》使用"肝胆碎裂"的文学表达。作为动词使用时，既可描述具体物件破损（如花瓶碎裂、玻璃受热碎裂），也能比喻抽象事物的瓦解（如关系碎裂）。在跨语言对应中，英语常译为to shatter，法语...
"碎裂"（suì liè）是描述物体破碎状态的汉语动词，其核心语义由"碎"（完整物破成零片）与"裂"（破开分离）两个语素共同构成。该词在典籍中早有应用，《后汉书·酷吏传序》记载"碎裂头脑而不顾"，三国时期《三国演义》使用"肝胆碎裂"的文学表达。作为动词使用时，既可描述具体物件破损（如花瓶碎裂、玻璃受热碎裂），也能比喻抽象事物的瓦解（如关系碎裂）。在跨语言对应中，英语常译为to shatter，法语...
