翻船，汉语词语，拼音fān chuán，外文名Shipwreck，原指船只因风浪或操作失误导致倾覆，后引申比喻事情中途受挫或失败。词义兼具具体现象与抽象隐喻，既用于描述自然灾害中的船舶事故，也可指代计划、事业等遭遇意外转折。该词最早见于清代小说《三侠五义》第八十八回“阴沟里会翻船”，现代语言应用中比喻义被广泛接纳，部分方言语境衍生出文化隐喻功能，如胶东渔民形成“调头”等委婉表达。
新手任务
翻船，汉语词语，拼音fān chuán，外文名Shipwreck，原指船只因风浪或操作失误导致倾覆，后引申比喻事情中途受挫或失败。词义兼具具体现象与抽象隐喻，既用于描述自然灾害中的船舶事故，也可指代计划、事业等遭遇意外转折。该词最早见于清代小说《三侠五义》第八十八回“阴沟里会翻船”，现代语言应用中比喻义被广泛接纳，部分方言语境衍生出文化隐喻功能，如胶东渔民形成“调头”等委婉表达。
