"莽夫"是由"莽"与"夫"构成的汉语复合词,其中"莽"表示粗鲁、冒失,"夫"指成年男子,组合后特指空有高大身躯却缺乏智慧,遇事仅凭武力解决而不善思考应变之人。该词常见近义词包括"莽汉""莽人",反义词为"智者"。其用法可见于文学创作与日常表述,如《醒世恒言》将"莽汉"与"莽夫"并列使用,现代网络文学中亦有"十名团结的勇士胜过一万心不在焉的莽夫"等对比表达。该词在日语中被译为"粗忽者"(そこつもの)...
"莽夫"是由"莽"与"夫"构成的汉语复合词,其中"莽"表示粗鲁、冒失,"夫"指成年男子,组合后特指空有高大身躯却缺乏智慧,遇事仅凭武力解决而不善思考应变之人。该词常见近义词包括"莽汉""莽人",反义词为"智者"。其用法可见于文学创作与日常表述,如《醒世恒言》将"莽汉"与"莽夫"并列使用,现代网络文学中亦有"十名团结的勇士胜过一万心不在焉的莽夫"等对比表达。该词在日语中被译为"粗忽者"(そこつもの)...