Swagger 3.x是一个用Java编写的开源API文档生成器。它允许开发人员快速、简单地创建文档，不需要了解复杂的Web开发流程。

如果您想在Swagger 3.x中添加一些中文翻译，可以按照以下步骤进行：

1. 打开Swagger的项目，找到“doc”目录下的“Swagger UI”文件。

2. 这个文件通常是一个HTML文件，其中包含了 Swagger UI 的配置信息。您可以在这里添加中文翻译。

3. 请注意，Swagger UI 本身并不支持中文翻译。您需要使用一些额外的工具，例如SWAGGER-国际化，它可以帮助您将 Swagger UI 的配置信息翻译成中文。

4. 下载并安装 SWAGGER-国际化工具。在您的项目中添加以下依赖项：

xml <dependency> <groupId>com.google.code.spray</groupId> <artifactId>swaggers}</artifactId> <version>2.12.1</version> </dependency>

1. 进入 SWAGGER-国际化工具的 pom.xml 文件，添加以下依赖项：

xml <dependency> <groupId>com.google.code.spray</groupId> <artifactId>swaggers</artifactId> <version>2.12.1</version> <classifier>es6</classifier> </dependency>

1. 进入 SWAGGER-国际化工具的 build.gradle 文件，添加以下配置：

```gradle plugins { id 'com.google.code.spray' }

jar { manifest { attributes 'Main-Class': 'com.example.Main' } }

task clean(type: Delete) { delete rootProject directory } ```

1. 在 SWAGGER-国际化工具的 src/main/resources 目录下，创建一个名为 "zh.properties" 的文件，并添加以下内容：

properties springdoc.title=Springdoc UI springdoc.description=API文档生成器 springdoc.version=1.0.0

1. 在 SWAGGER-国际化工具的 src/main/resources 目录下，创建一个名为 "messages.properties" 的文件，并添加以下内容：

properties springdoc.example.greeting=Hello, Springdoc!

1. 最后，重启 Swagger 3.x项目，即可看到添加了中文翻译的 Swagger UI。

请注意，这只是一个基本的示例，您可能需要根据您的需求进行调整。如果您使用的是其他语言的 Swagger UI，那么翻译过程可能需要更复杂的步骤。