登录后绑定QQ、微信即可实现信息互通
虽然“last”字面上意为“最后的”，但在时间语境下，它并非指宇宙起始或某个绝对时间点的“最后”，而是相对于某个隐含的或已知的时间序列而言。在英语中，人们往往不需要明确指出参照点，因为“last week”已经隐含了以某个过去的时间点（如上周的某一天）为基准的意味。然而，这个基准点并非总是说话...
问题一：“上上周”用英语怎么说 用the w龚ek before last表示“上上周”或“大上周”应该比较合适，two weeks ago的意思是“两周以前”。问题二：请问“上上周”用英语怎么说 the week before last week 问题三：上上周 英文怎么讲? the week before last week 问题四：上周用英语怎么说...
今年this year 去年last year 上周last week 上周一last Monday this
last Sunday the
这周如果是双周上周就是单周。要
大上周 半
の月曜日 的确是非常标准的说法。但不能在任何场合下表达 上个星期一 这样一个概念。因为有时候 并不一定是上周，可以是某个任意时间参考点的 上个星期一。“前の月曜日” 是标准的翻译方法。但是如果的确是上周，虽然那么翻译，但还是说 先周（せんしゅう）の月曜日 更符合说话习惯。先...
大概公元7世纪，“星期”这个概念传入中国，并与我们的“七曜”对应，星期五对应金曜日，但是也就一些宗教典籍可以看见这种用法。将“星期”用于历法，已经是晚清的事了，那是大家的称呼和日本一样，沿用“曜日”。到了民国时期，改称“星期”，教会常用“礼拜”，民间也用“周”。所以“上周五”的...
英语中的”last week”在中文中被翻译为“上一周”，这主要是因为中文和英文在时间表达上的语义逻辑和参照点设置不同。中文的语义逻辑：中文中的“上一周”是基于说话者的主观视角和当前时间点作为参照点来定义的。当说话者提到“我上周去了北京”，听话者会理解为说话者指的是说话时刻前...
提出你的第一个问题
回答一个你擅长的问题
对内容进行点赞或者收藏
阅读声望与权限的规范
完善个人资料
