另外一个例子是,“关系”relationship。汉语中的表述“我们有关系”,很多人直译成英文之后,变为“We have a relationship.”但很遗憾,这句英文表述的意思是“我们正在恋爱/我们是男女朋友。”综上所述,英语和汉语两种语言不对应,也存在很多方面的差异。因此,在翻译的过程中,要综合考虑文化传统等...
您好,系统变成英文的处理办法如下:打开oppo手机的主页面,找到【settings】这个按钮的图标并点击之,如下图所示。找到【Other settings】这个按钮并点击打开。找到【Language and input】这个按钮并点击打开。找到【Language-English】这个按钮,并点击打开。找到【简体中文】这个按钮,并点击打开。重新回到主...